
Bukittinggi est entouré de 3 volcans. De nombreuses ballades sont à faire dans la région. Nous ne tenterons pas l'ascension du volcan normalement facilement accecible car il est trop actif en ce moment. Nous écoutons les nombreux conseils et informations d'Ulrich, le propriétaire de notre Homestay (hotel). Sa passion est de faire des cartes de l'indonesie, et notament Sumatra en y incluant les ballades à faire.Nous optons pour deux choix de ballades dans la région de Bengkulu.
Le premier jour nous partons à pied de la ville pour rejoindre un canyon situé à quelques km de notre hotel. Nous passons des villages locaux, les gens nous saluent tous. "Hello Mister"....Nous nous arrêtons prendre un café avec un retraité qui nous montre comment il cultive et fabrique son café. Il nous explique son dégout pour les sacs plastiques qui jonchent la rivière du canyon.

Un jeune également présent nous indique un autre chemin pour rentrer via la jungle et le canyon. Nous sommes prêts pour un peu d'aventure et partons sur un chemin étroit. Nous croisons des water-buffalos. Le jeune est soudainement derrière nous. Nous suspectons qu'il veut nous servir de guide mais il ne parle pas anglais. Arrivée près à la rivière après avoir traversée de la végétation intense, Raphaëlle ressent une forte démangeaison dans le dos et les mains, puis comme des brulures. Nous tentons de regagner rapidement Bukittinggi par un embranchement du canyon. Mais celui ci s'avère être le mauvais chemin. Notre pseudo guide nous retrouve et nous reprenons le canyon. Les démangeaisons sont intenables. Il cueille quelques racines pour frotter sur les épaules de Rapha et l'appaisser, en vain. Il nous parle de "ulat", petite bête qui dort sur les branches et tombe sur les gens quand il passe dessous. Puis, il commence à se gratter également les bras, les jambes puis le dos. Nous marchons à vive allure. Il nous indique vaguement le chemin du retour et s'enfuit en courant pour plonger dans la rivère. Alec vide la bouteille d'eau sur le dos de Raphaelle, ce qui appaise immédiatement.
En rentrant, nous nous douchons entièrement avant un repas bien mérité. En regardant sur internet, Ulat est apparement une chenille et lorsqu'on la touche cela entraine d'intenses démangeaisons.
Deuxième jour, ballade en scooter cette fois ci vers un lac à une trentaine de km de Bukittinggi.
L'itinéraire est sublime. Nous passons des petits villages avant d'ariver à un point de vue où nous rencontrons un guide indonésien très sympa, Tomy. Nous bavardons une petite 1/2h. La descente vers le lac se fait par une succession de 44 virages. En descendant, nous croisons quelques singes auxquels nous jetons nos cacahuettes achetées auparavant. Arrivé en bas, nous décidons de faire le tour du lac (40km). Nous remarquons que la température est plus élevé qu'à Bukittingi qui a un climat tempéré puisque c'est une ville à 1000m d'altitude.
Le soir, nous retrouverons Tomy dans un bar. Nous faisons également connaissance de Natalia, d'origine russe, qui voyage seule en Asie du sud est, puis vers le Népal et L'Inde.

Bukittinggi is surrounded by 3 volcanos. Many trecks are to be done in the region. We will not attempt a climb to one of the volcanos as there is too much activity apparently. However, we listen to the multitude of advice from Ulrich, the owner of our homestay. His passion is to make maps of indonesia with walks/tours in each region. We go for to 2 choices of tours in the Bukittingi area.
The first day we leave the town by foot to reach a canyon situated a few km away from our hotel. The view getting out of the canyon is superb. We pass through local villages. Everybody greets us: "Hello Mister". We stop to take a coffee with an elderly person who shows us how he cultivates and roasts his coffee. He also explains us his discuss for plastic bags strongly present in the canyon's river.
A young guy is also present and he tells us that there's another route back via the jungle and the canyon. We're on for some adventure and we take the narrow path. As the young guy is following us, we suspect that he wants to be our guide but he doesn't speak english. Near the river, Raphaelle feels a strong itch in her back and in her hands, then burns. We attempt to get quickly back to bukittinggi via another branch of the canyon but it turns out to be the wrong way. The itching becomes unbarable. Our pseudo guide picks some plants that we rub on Rapahaelle's shoulders but it doesn't really work. He mentions the word "Ulat" to us. Suddenly, he starts to itch himself too. We walk at high speed and he indicates briefly the way to get back and runs off to dive into the river. Alec empties the bottle of water on Raphaelles back which appeases everything.
Back to the hotel, we shower entirely before a well deserved diner. A quick internet search on "Ulat" tells us that is is a catapilar that provoks a strong itch when touched.

On the second day we go for a scooter tour towards a lake 30 km away from Bukittinggi. The intinary is superb. We pass through villages before reaching a viewpoint. We meet an indonesian guide, Tomy, with whom we talk a little while.

The road down to the lake is a succession of 44 U-turns. Going down, we see a few monkeys which we feed with peanuts purchased earlier. When we reach the bottom of the mountain, we decide to go around the lake (40km). We notice the temperature higher than in Bukittinggi which has a moderate climate as its altitude is 1000m.
We remeet Tomy in the evening in a bar. We also meet Natalia, who is russian, and is travelling alone in south east Asia and towards Nepal and India.

Le premier jour nous partons à pied de la ville pour rejoindre un canyon situé à quelques km de notre hotel. Nous passons des villages locaux, les gens nous saluent tous. "Hello Mister"....Nous nous arrêtons prendre un café avec un retraité qui nous montre comment il cultive et fabrique son café. Il nous explique son dégout pour les sacs plastiques qui jonchent la rivière du canyon.


Un jeune également présent nous indique un autre chemin pour rentrer via la jungle et le canyon. Nous sommes prêts pour un peu d'aventure et partons sur un chemin étroit. Nous croisons des water-buffalos. Le jeune est soudainement derrière nous. Nous suspectons qu'il veut nous servir de guide mais il ne parle pas anglais. Arrivée près à la rivière après avoir traversée de la végétation intense, Raphaëlle ressent une forte démangeaison dans le dos et les mains, puis comme des brulures. Nous tentons de regagner rapidement Bukittinggi par un embranchement du canyon. Mais celui ci s'avère être le mauvais chemin. Notre pseudo guide nous retrouve et nous reprenons le canyon. Les démangeaisons sont intenables. Il cueille quelques racines pour frotter sur les épaules de Rapha et l'appaisser, en vain. Il nous parle de "ulat", petite bête qui dort sur les branches et tombe sur les gens quand il passe dessous. Puis, il commence à se gratter également les bras, les jambes puis le dos. Nous marchons à vive allure. Il nous indique vaguement le chemin du retour et s'enfuit en courant pour plonger dans la rivère. Alec vide la bouteille d'eau sur le dos de Raphaelle, ce qui appaise immédiatement.
En rentrant, nous nous douchons entièrement avant un repas bien mérité. En regardant sur internet, Ulat est apparement une chenille et lorsqu'on la touche cela entraine d'intenses démangeaisons.

Deuxième jour, ballade en scooter cette fois ci vers un lac à une trentaine de km de Bukittinggi.

L'itinéraire est sublime. Nous passons des petits villages avant d'ariver à un point de vue où nous rencontrons un guide indonésien très sympa, Tomy. Nous bavardons une petite 1/2h. La descente vers le lac se fait par une succession de 44 virages. En descendant, nous croisons quelques singes auxquels nous jetons nos cacahuettes achetées auparavant. Arrivé en bas, nous décidons de faire le tour du lac (40km). Nous remarquons que la température est plus élevé qu'à Bukittingi qui a un climat tempéré puisque c'est une ville à 1000m d'altitude.
Le soir, nous retrouverons Tomy dans un bar. Nous faisons également connaissance de Natalia, d'origine russe, qui voyage seule en Asie du sud est, puis vers le Népal et L'Inde.

Bukittinggi is surrounded by 3 volcanos. Many trecks are to be done in the region. We will not attempt a climb to one of the volcanos as there is too much activity apparently. However, we listen to the multitude of advice from Ulrich, the owner of our homestay. His passion is to make maps of indonesia with walks/tours in each region. We go for to 2 choices of tours in the Bukittingi area.

The first day we leave the town by foot to reach a canyon situated a few km away from our hotel. The view getting out of the canyon is superb. We pass through local villages. Everybody greets us: "Hello Mister". We stop to take a coffee with an elderly person who shows us how he cultivates and roasts his coffee. He also explains us his discuss for plastic bags strongly present in the canyon's river.
A young guy is also present and he tells us that there's another route back via the jungle and the canyon. We're on for some adventure and we take the narrow path. As the young guy is following us, we suspect that he wants to be our guide but he doesn't speak english. Near the river, Raphaelle feels a strong itch in her back and in her hands, then burns. We attempt to get quickly back to bukittinggi via another branch of the canyon but it turns out to be the wrong way. The itching becomes unbarable. Our pseudo guide picks some plants that we rub on Rapahaelle's shoulders but it doesn't really work. He mentions the word "Ulat" to us. Suddenly, he starts to itch himself too. We walk at high speed and he indicates briefly the way to get back and runs off to dive into the river. Alec empties the bottle of water on Raphaelles back which appeases everything.
Back to the hotel, we shower entirely before a well deserved diner. A quick internet search on "Ulat" tells us that is is a catapilar that provoks a strong itch when touched.

On the second day we go for a scooter tour towards a lake 30 km away from Bukittinggi. The intinary is superb. We pass through villages before reaching a viewpoint. We meet an indonesian guide, Tomy, with whom we talk a little while.

The road down to the lake is a succession of 44 U-turns. Going down, we see a few monkeys which we feed with peanuts purchased earlier. When we reach the bottom of the mountain, we decide to go around the lake (40km). We notice the temperature higher than in Bukittinggi which has a moderate climate as its altitude is 1000m.
We remeet Tomy in the evening in a bar. We also meet Natalia, who is russian, and is travelling alone in south east Asia and towards Nepal and India.
Pauvre Rapha ! Comprends pas, pourtant d'habitude elle est la première à faire la chenille... Mag
RépondreSupprimer